CCCJIE MARKET NEWS

Branchennachrichten

Konzentration auf Einkaufstrends für Feuerwerks-Exporte, Veränderungen auf Überseemärkten, Lieferkettendynamiken und Anforderungen an Compliance-Dokumente, um Käufern und Lieferanten eine schnelle Marktorientierung zu ermöglichen.

Nachrichtenbeobachtung

Aufbereitung von Brancheninformationen aus den Perspektiven Auftragsstruktur, Produktmix, Lieferzyklen und Regeln der Zielmärkte.

Schwerpunkt 2026-10-29 13:47:34 0 Ansichten

Die Notfallmanagementbehörden von Guangdong, Fujian, Jiangxi, Hunan und Guangxi veranstalteten ein inter

The user wants a translation from Chinese (zh-CN) to German (de-DE). The text is a news snippet about a meeting organized by the Ministry of Emergency Management regarding fireworks safety supervision. Constraints: - Translate completely. - No explanations, no quotes, no original text. - Strictly target language (German). - Keep product models, URLs, code, placeholders, HTML tags/attributes as is. - Translate all user-visible Chinese content. - Placeholders like %s, %d, etc. must be kept exactl

Mehr erfahren

Die Notfallmanagementbehörden von Guangdong, Fujian, Jiangxi, Hunan und Guangxi veranstalteten ein inter

2026-10-29 13:41:02 0 Ansichten

Schreiben zur öffentlichen Anhörung des Entwurfs der Richtlinien zur Verwaltung von Sanktionen bei Sicherheitsvorfällen

Schreiben zur öffentlichen Anhörung des Entwurfs zur Richtlinie für Verwaltungsstrafen im Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Um ein angemessenes System für Verwaltungsentscheidungen aufzubauen und die Ausübung der Verwaltungsstrafen im Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz zu normieren und die legitimen Interessen von Bürgern, juristischen Personen und anderen Organisationen zu schützen, hat unser Ministerium den Entwurf zur Richtlinie für Verwaltungsstrafen im Bereich Arb

2026-10-29 13:35:35 0 Ansichten

Changsha Evening News | „Durch“lesen und entzünden

(Veröffentlicht in der Changsha Evening News vom 11. Oktober 2023, Sonderausgabe 2) Die Eröffnung der zweiten Changsha Tourismusentwicklungskonferenz war ein großes, immersives multimediales Feuerwerk-Poesie-Theater mit dem Thema „Von der Wasserstraße bis zum Xiangjiang“. Es bestand aus drei Akten: Prolog, Epilog und „Die Verbindung von Berg und Wasser“, „Die Symphonie von Geschichte und Poesie“ sowie „Der Dialog zwischen Mensch und Stadt“. Da es sich um ein Feuerwerk-Poesie-Theater handelte, wa

2026-10-29 13:34:30 0 Ansichten

Die Schulung und Prüfung des Personals für große Feuerwerksvorführungen in der Provinz Shandong wurde erfolgreich abgeschlossen.

Vom 24. bis 26. September wurde die Schulung und Prüfung des Personals für große Feuerwerkskörpervorführungen in der Stadt Zibo erfolgreich abgeschlossen. Um die Sicherheitsmanagementfähigkeiten und das Niveau der großen Feuerwerkskörpervorführungen weiter zu verbessern, wurden die Experten für Feuerwerkskörpervorführungen des Polizeibüros von Shandong, Bi Yanhua, und der Experte für Feuerwerkskörper aus der Provinz Hunan, Zhong Yong, als Dozenten tätig. Sie erläuterten die wichtigen Erörterunge

2026-10-29 13:32:00 0 Ansichten

Warnhinweis zu Feuerwerkskörperunfall vom 22. April 2017

Am 22. April 2017 gegen 20:50 Uhr kam es in der Fabrik von Kangsheng Fireworks Manufacturing Co., Ltd. in Wanzi County, Jiangxi Provinz, zu einem Brandereignis bei der Einheit zur Befüllung von Feuerwerkskörpern. Dabei kamen zwei Menschen ums Leben und drei wurden verletzt. Nach ersten Ermittlungen produzierte das Unternehmen mit der Einheit zur Befüllung von Feuerwerkskörpern über einen Zweitbefüllungsprozess überdimensionale Feuerwerkskörper (Durchmesser 12 mm, Höhe 87 mm, etwa 0,9 g Ladung).

2026-10-29 13:05:57 0 Ansichten

Ministerium für Katastrophenschutz: „Sicherheitsanforderungen für Schwarzpulver für Feuerwerkskörper“ (AQ 4104—2025) genehmigt und veröffentlicht, gültig ab dem 1. November 2026!

Mitteilung des Ministeriums für Notfallmanagement der Volksrepublik China, Nummer 6 von 2025: Das Ministerium für Notfallmanagement der Volksrepublik China hat die Genehmigung von 20 Branchenstandards erteilt, einschließlich der „Sicherheitsvorschriften für die Eisenlegierungsproduktion“ (Standardtexte sind beigefügt). Hiermit werden sie veröffentlicht. Anhang: Verzeichnis der 20 Branchenstandards. Ministerium für Notfallmanagement, 15. Oktober 2025. „Sicherheitsanforderungen für Schwarzpulver f

2026-10-29 13:05:32 0 Ansichten

Der Verband plant, in Nanning, Guangxi, einen Schulungskurs zu Gesetzen, Vorschriften und Standards für Arbeitssicherheit abzuhalten.

The user wants a translation from Chinese (zh-CN) to German (de-DE). The text is a notice about a training class for fireworks safety. I need to translate it completely, keeping placeholders, HTML tags, etc. as is. There are no placeholders in this text. I must output only the German translation, no explanations, no quotes, no markdown. Ensure all Chinese characters are translated. The text ends abruptly "Verantwortlich". Probably incomplete, but I must translate what is given. I'll translate th

2026-10-29 13:05:13 0 Ansichten

Verband startet 2026 ministerielle Expertenberatung zur Standardverbesserung von Feuerwerksunternehmen

Um Feuerwerksunternehmen dabei zu helfen, ihre Fähigkeit zur Erkennung von Problemen und versteckten Gefahren zu verbessern, die Qualität der Behebung von Problemen und versteckten Gefahren zu erhöhen und große Sicherheitsrisiken zu verhindern und zu lösen, wird der Verband auf Anordnung des zweiten Büros für die Überwachung gefährlicher Chemikalien des Ministeriums für Notfallmanagement von September bis Mitte Oktober in mehreren Phasen Experten organisieren, um 60 Feuerwerksproduktions- und -g

2026-10-29 13:04:56 0 Ansichten

Ministerium für Notfallmanagement hält Parteitreffen ab und koordiniert die vertiefte Bekämpfung von Feuerwerkskörpern

Am 8. Oktober hielt das Ministerium für Notfallmanagement ein Parteitreffen ab, um die wichtigen Anweisungen von Generalsekretär Xi Jinping zur Schaffung eines sichereren chinesischen Staates und den Geist der Arbeitsbesprechung zur Schaffung eines sicheren chinesischen Staates zu vermitteln und die jüngsten Schwerpunktthemen zu erörtern. Das Treffen wurde vom Parteisekretär und Minister Zhang Chengzhong geleitet und gehalten. Das Treffen stellte fest, dass die wichtigen Anweisungen von Generals

2026-10-29 12:59:25 0 Ansichten

Schulungssitzung des Shangxi Provincial Department of Emergency Management zur vollständigen Sicherheitsaufsicht von Feuerwerkskörpern

Um die Umsetzung des „Meinung des Büros des Staatsrates zur weiteren Stärkung der gesamten Lieferkette der Feuerwerkskörper-Sicherheitsaufsicht“ zu vertiefen und die Sicherheitsaufsichtskapazitäten und -standards der Provinz Shaanxi weiter zu verbessern, fand am 23. Oktober eine Videotrainingssitzung zur gesamten Lieferkette der Feuerwerkskörper-Sicherheitsaufsicht der Provinz Shaanxi statt. Chen Kunshan, Chefingenieur des Provincial Department of Emergency Management von Shaanxi, leitete die Si